lunes, 1 de abril de 2013

Giveaway! ¡Sorteo!

Hello everyone! 

This is a small post to let you know I am holding two giveaways to celebrate that my Etsy shop will be two years old on April. For more information, follow the links.

Facebook
Prize: a set of Japanese bookbinding and a Coptic journal.
Conditions: you need to share and comment on the photo answering two questions.

Tumblr
Prize: a set of Japanese bookbinding and a journal bound in french stitch.
Conditions: reblog the image and message me a slogan for the shop.

I ship worldwide; it doesn't matter if you are in South Africa, Argentina, Canada, Australia, Japan or Norway: if you are the winner, you will get the prize. You have time to participate until April 14th and the winners will be announced on April 15th.

Also, I am offering a 15% discount on everything on my shop during the whole month of April. You only have to use the code APRIL15 when you check out.

That is the link to my shop: GatzBcn



¡Hola a todos!

Este es un pequeño post para haceros saber que estoy realizando dos sorteos online para celebrar que mi tienda de Etsy cumple dos años este mes de abril. Para más información, clica sobre el link.

Premios: un set de encuadernación japonesa y una encuadernación copta.
Condiciones: tienes que compartir y comentar en la foto contestando dos preguntas.

Premios: un set de encuadernació japonesa y una encuadernación en costura francesa. 
Condiciones: rebloguear la imagen y mandarme un mensaje a mi blog con un eslógan para la tienda. 

Mando a todo el mundo; no importa si estás en Sudáfrica, Argentina Canadá, Australia, Japón o Noruega: si eres el ganador, recibirás tu premio. Tienes tiempo para participar hasta el 14 de abril y los ganadores serán anunciados el día 15 de abril.

Además, estoy ofreciendo un 15% de descuento en todos los productos de mi tienda durante todo el mes de abril. Sólo tienes que utilizar el código APRIL15 cuando en el momento de realizar tu compra.

Éste es el link a mi tienda: GatzBcn

This is the prize of the tumblr giveaway - el premio del sorteo del tumblr.

This is the prize of the facebook giveaway - el premio del sorteo de facebook.