Méliès in a journal - Méliès encuadernado

I made this beautiful journal for my boyfriend, who is very fond of the origins of the cinema. I specially chose this paper because of the image of the "Man in the Moon" from the film by George Méliès.
The journal is 21x15 cm (8x6 in). I used a Graphic45 paper (from the collection "Curtain Call") for the front cover and the inside of both covers. For the back cover I just used black fabric.

Hice esta hermosa libreta para mi novio, ya que le encantan las películas de los orígenes del cine. Escogí este papel especialment por la imagen procedente de la película "Hombre en la Luna" de George Méliès.
La libreta hace 21x15 cm. Utilicé papel de la colección "Curtain Call" de Graphic45 para la portada y el interior de las tapas. Para la tapa posterior simplemente utilicé tela negra.

Online paper shop - Tienda de papeles online

I just found this amazing website that sells papers; however, since this website only sells in Spain, this post is only going to be in Spanish.

Acabo de encontrar una tienda que vende papeles online. ¡Son unos papeles hermosos! Me enamoré de unos cuantos de ellos y, cuando tenga más tiempo, voy a verlos todos uno por uno para seleccionar cuáles compro. Os la comparto:

http://www.adacartonnage.com/

Estoy segura que si estáis en el mundo de la encuadernación y/o el scrapbooking, ésta web os resultará muy interesante :)

The Holidays are close... - La Navidad se acerca...

... and for this reason I am offering a one week promotion - from today until the 26th of November at midnight: get 15% off your purchase using the coupon BLACKCYBER15 in my Etsy shop (gatzbcn.etsy.com). And happy Holidays!

... y por esta razón ofrezco un descuento de un 15% desde hoy y hasta el 26 de noviembre en mi tienda Etsy (gatzbcn.etsy.com). Sólo tienes que utilizar el cupón BLACKCYBER15. ¡Y felices fiestas!

Support real people - Apoya a personas reales

I found this in another blog, and I really liked it, so I thought I would share. The girl (http://paper-n-sort.blogspot.mx/) didn't know where she had found it:

Encontré esto en un blog y me gustó bastante, así que os lo comparto. La chica (http://paper-n-sort.blogspot.mx/) no sabía de dónde lo había sacado:

Para los que no se sienta cómodos con el inglés, dice:

"Aquí va una idea: compremos los regalos de Navidad de empresas pequeñas locales y autónomos. Por ejemplo, de tu vecino que vende online, el artista local que hace joyería, la increíble floristería local, el panadero que vende pasteles y chocolates. Los chicos que tienen un café o un salón. Asegurémonos que nuestro dinero vaya a personas individuales y no a compañías multinacionales. De esta manera, más personas de tu barrio tendrán una Navidad mejor. Muestra tu apoyo a personas reales. ¡Dale "me gusta" o comparte si crees que esta es una buena manera de mostrar apoyo a la comunidad!"

Medieval bookbinding - Encuadernación medieval

 

This is a crossed bookbinding in suede. It is a Medieval style, it almost doesn't need any glue, it's just sewn. I really like that you can see the actual thread :)

Esta es una encuadernación cruzada en gamuza. Es un estilo usado en el medievo, así que casi no se utiliza nada de cola, se sostiene por el puro cosido. Eso la hace muy flexible. Me encanta el hecho que se pueda ver el hilo con el que fue cosido :)